APRILIA NORGE GT 8V Service Manual Page 103

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 219
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 102
5.06 UK gal (23 liters)
Fuel reserve - USA
0.88 UK gal (4 liters)
5,06 UK gal (23 litres)
Réserve carburant usa
0,88 UK gal (4 litres)
When refueling is finished:
The cap can only be closed
when the key (2) is inserted.
With the key (2) inserted, close
the cap, pressing on it.
Remove the key (2).
Reclose the cover (1).
MAKE SURE THAT THE CAP IS
CLOSED CORRECTLY.
Effectuer le ravitaillement :
Le bouchon peut être refermé
que si la clé (2) est insérée.
La clé (2) insérée, refermer le
bouchon en le pressant.
Extraire la clé (2).
Refermer le cache (1).
S'ASSURER QUE LE BOUCHON EST
CORRECTEMENT FERMÉ.
03_03
Rear shock absorbers
adjustment (03_03, 03_04,
03_05)
The rear suspension consists of a spring
and shock-absorber group, linked to the
frame via silent-block and the rear fork
levers.
In order to adjust the vehicle's set up, the
shock absorber is provided with:
- one set screw (1) to adjust rebound
damping;
Réglage amortisseurs arrière
(03_03, 03_04, 03_05)
La suspension arrière est composée d'un
groupe ressort-amortisseur fixé au cadre
au moyen d'un silentbloc et à la fourche
arrière par les biellettes.
Pour régler l'assiette du véhicule, l'amor-
tisseur est pourvu :
- d'une vis de réglage (1), pour régler le
freinage hydraulique en extension ;
103
3 Use / 3 L’utilisation
Page view 102
1 2 ... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 ... 218 219

Comments to this Manuals

No comments